Forum:Mythril vs Mithril

From the Kingdom Hearts Wiki: A world of information not accessible by Gummiship
Jump to navigationJump to search
Realm of Sleep Forum Logo.png
Forums: Index > The Realm of Sleep > Mythril vs Mithril


Room Core.png
DoorToNothing Heartless Emblem.png — I dreamed last night... I got on the boat to Heaven!

And by some chance, I had brought my dice along! — 21:44, November 5, 2009 (UTC)

Keyblade-Blk.png In all games preceding Kingdom Hearts 358/2 Days, this familiar blue synthesis material has been spelled with a y. However, in Kingdom Hearts 358/2 Days, its name has been slightly altered to have the i-spelling. It also is not blue anymore, and is now a green-ish color. Since they do technically have different names, I'm wondering whether we should just make an article just for the Mithril material from Kingdom Hearts 358/2 Days, or just merge it. What should be done?
i submit the fact that wikipedia and wiktionary recognize "mithril" as a correct spelling, and wikipedia recognizes "mythril" as a common spelling variation. not that this really answers the question, but it's food for thought. --Neumannz 21:57, November 5, 2009 (UTC)


Daisy-ChainofFakeries-1.png
BebopKate - This one is Zazzles...because he's Zazzy!
TALK - Here's your cat...and here's your $20...02:16, November 6, 2009 (UTC)
I think a redirect would be fine; as Neumannz pointed out, both are accepted spellings. To me, it's just yet another example of different translations/spellings between 358/2 Days and the other games (eg. Crescendo vs. Loudmouth).
209.png
KrytenKoro - "I'm the doctor, I'm the patient. Don't forget that - it's important! If you love me like I love me, everybody will be sorry."
TALK -
The correct spelling is "Mithril", but Final Fantasy games and the first few Kingdom Hearts games spelled it as "Mythril". It is clearly the same thing, though, and is treated the same in KH Days (as a metal material used as the basis for some recipes).

The colors of the materials in Days are very rough, and not really usable. They only use a few different shades for the entire set, and we have stuff like Dark Ingot (a violet, instead of the clearly indicated black), and Frost (an almost violet blue, instead of the canonical aqua). KH2, however, has canonical "colors" for each material (the colors are actually listed, not just visible).

UserVivi.png
D.Dark - Master of lame names!
TALK - D.Dark. 20:40, November 8, 2009 (UTC)
Wasnt Mithril originally a fictional material made by J.R.R.Tolkien the author of LoTR? Other then that its Mythril in the Kingdom Hearts series (and FF) so its as simple as that.
209.png
KrytenKoro - "Space Corp Directive 195—In an emergency power situation, a hologrammatic crew member must lay down his life in order that the living crew members might survive."
 "Yes, but Rimmer Directive 271 states just as clearly: 'No chance, you metal bastard.'"

TALK -
Yes, Tolkien made it up, Dungeons and Dragons borrowed ita long with the rest of Tolkien's stuff, and then Final Fantasy borrowed that. In the process, and possibly due to dubbers mistaking it as "Myth-ril" or just due to licensing, a mispelling occurred. However, the official spelling is indeed Mithril.