A Whole New World: Difference between revisions

From the Kingdom Hearts Wiki, the Kingdom Hearts encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 10: Line 10:
}}
}}
{{tab|c}}{{tab|c}}
{{tab|c}}{{tab|c}}
"'''A Whole New World'''" is a musical composition by Alan Menken and Tim Rice from the Disney film ''{{w|Aladdin (1992 Disney film)|Aladdin}}''. It is performed in English by {{w|Brad Kane}} as [[Aladdin]] and {{w|Lea Salonga}} as [[Jasmine]]. The song appears as a playable track in ''[[Kingdom Hearts Melody of Memory]]''.
"'''A Whole New World'''" is a musical composition by Alan Menken and Tim Rice from the Disney film ''{{w|Aladdin (1992 Disney film)|Aladdin}}'', performed in English by {{w|Brad Kane}} as [[Aladdin]] and {{w|Lea Salonga}} as [[Jasmine]]. The song appears as a playable track in ''[[Kingdom Hearts Melody of Memory]]''.


==Composition==
==Composition==
Line 16: Line 16:


==Lyrics==
==Lyrics==
{|border="0" cellspacing="10" cellpadding="0" width="100%" align="center"
|valign="top" width="50%"|
===English lyrics===
;Aladdin:
;Aladdin:
:''I can show you the world''
:''I can show you the world''
Line 55: Line 58:
;Jasmine:
;Jasmine:
:''A hundred thousand things to see''
:''A hundred thousand things to see''
;Aladdin:
;Aladdin:
:''Hold your breath, it gets better''
:''Hold your breath, it gets better''
Line 100: Line 104:
;Aladdin and Jasmine
;Aladdin and Jasmine
:''For you and me''
:''For you and me''
|valign="top" width="50%"|
===Japanese rōmaji lyrics===
;Aladdin:
:''Misete ageyou kagayaku sekai''
:''Prinsessu, jiyuu no hana wo hora''
:''Me wo hiraite kon ohiroi sekai wo''
:''Oozora, kumo wa utsukushiku''
:''Daremo boku ra hiki tome shibari wa shinai''
;Jasmine:
:''Oozora, me ga kuramu keredo''
:''Tokimeku mune''
:''Hajimete anata misete kureta nou''
;Aladdin:
:''Subarashii sekai wo''
;Jasmine:
:''Suteki sugite shinjirarenai''
:''Kirameku hoshi wa daiyamondo ne''
:''A whole new world''
;Aladdin:
:''Me wo hiraite''
;Jasmine:
:''Hajimete no sekai''
;Aladdin:
:''Kowagaranai de''
;Jasmine:
:''Nagare boshi wa''
:''Fushigi na yume ni michite iru no ne''
;Aladdin:
:''Suteki na''
;Jasmine:
:''Hoshi no umi wo''
;Aladdin:
:''Atarashii sekai''
;Jasmine:
:''Douzo kono mama''
;Aladdin and Jasmine:
:''Futari kiri de ashita wo''
:''Issho ni mitsumeyou''
;Aladdin:
:''Kono mama''
;Jasmine:
:''Futari ga''
;Aladdin:
:''Suteki na''
;Jasmine:
:''Sekai wo''
;Aladdin:
:''Mitsumete''
;Jasmine:
:''Anata to''
;Aladdin and Jasmine
:''Itsumade mo''
{{Music}}
{{Music}}
[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]