Editing Forum:Notes 08, (KHIIFM, Cutscenes) - ShardofTruth
From the Kingdom Hearts Wiki, the Kingdom Hearts encyclopedia
Jump to navigationJump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 2: | Line 2: | ||
<!-- Please put your content under this line. Be sure to sign your edits with either your talk page template or four tildes ~~~~ --> | <!-- Please put your content under this line. Be sure to sign your edits with either your talk page template or four tildes ~~~~ --> | ||
{| class="wikitable | {| class="wikitable collapsible collapsed" border="0" style="width:100%" | ||
! style="width:20em; text-align:left" | ''Kingdom Hearts II Final Mix'' | ! style="width:20em; text-align:left" | ''Kingdom Hearts II Final Mix'' | ||
! | | ! | | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" | | | colspan="2" | | ||
*'''Roxas's 1st day: Twilight Town''' | |||
:*'''Connected dreams''' | |||
:*'''Walking from the dream''' | |||
:*'''Something's been stolen''' | |||
:*'''Versus Seifer''' | |||
:*'''Mysterious enemies appear''' | |||
:*'''The shadows roaming the forest''' | |||
:*'''The enemy attacks''' | |||
:*'''The Keyblade appears''' | |||
:*'''The Key vanishes''' | |||
:*'''Photographs of memories''' | |||
:*'''The sunset's radiance''' | |||
:*'''DiZ and the mysterious man''' | |||
*'''Roxas's 2nd day: Reality in movement''' | |||
:*'''The dream that will become the Key''' | |||
:*'''The usual awakening''' | |||
:*'''The mysterious man''' | |||
:*'''We'll go to the beach!''' | |||
:*'''The promise to Hayner''' | |||
:*'''The story of a party-time job''' | |||
:*'''So many memories''' | |||
:*'''The mysterious man once again''' | |||
:*'''The munny disappeared''' | |||
:*'''"Can you feel Sora?"''' | |||
:*'''In the world of darkness''' | |||
*'''Roxas's 3rd day: Differences''' | |||
:*'''Dream encounter''' | |||
:*'''The laboratory's light''' | |||
:*'''The girl in the white room''' | |||
:*'''Walking from the illusion''' | |||
:*'''The letter Hayner left behind''' | |||
:*'''Encounter with the girl''' | |||
:*'''The road to the mansion''' | |||
:*'''The girl disappeared, an enemy appeared''' | |||
:*'''Decisive battle at the plaza''' | |||
:*'''The girl's voice''' | |||
:*'''The station of awakening''' | |||
:*'''The Keyblade''' | |||
:*'''The giant looming shadow''' | |||
:*'''Roxas's victory''' | |||
:*'''The name is Naminé''' | |||
:*'''To the original world''' | |||
:*'''Sorry.''' | |||
:*'''The promise made yesterday''' | |||
:*'''Missing''' | |||
:*'''Uncontrollable factors''' | |||
*'''Roxas's 4th day: The road to the decisive battle''' | |||
:*'''Dream of a promise''' | |||
:*'''Uncertain awakening''' | |||
:*'''Midsummer struggle battle''' | |||
:*'''1st match: VS Hayner''' | |||
:*'''Finish the fight''' | |||
|} | |} | ||
Okay, this translation was made by [http://xeeynamo.blogspot.com/2011/07/kingdom-hearts-ii-final-mix.html Xeeynamo ], I made some minor corrections, but neither Xeeynamo nor I are native English speakers, so there is obviously still a lot to correct and standardize.<br> | |||
For the | For the new cutscenes I took the description and the old title from the [[Theater Mode]] article, but there is still one cutscene missing, which is rather strange. Did we forget about it all these years?<br> | ||
I'll try to contact Xeeynamo so hopefully we can get the original Japanese titles too. --[[User:ShardofTruth|ShardofTruth]] 00:49, 5 January 2012 (UTC) | I'll try to contact Xeeynamo so hopefully we can get the original Japanese titles too. --[[User:ShardofTruth|ShardofTruth]] 00:49, 5 January 2012 (UTC) | ||