21,449
edits
Talk:Armor of Eraqus: Difference between revisions
→Rename as "Armor of Eraqus"
| Line 66: | Line 66: | ||
Agreed. It's just silly. --{{User:Neumannz/SigTemplate}} 18:50, 22 December 2014 (UTC) | Agreed. It's just silly. --{{User:Neumannz/SigTemplate}} 18:50, 22 December 2014 (UTC) | ||
:So we're rejecting a name for being silly? Whatever happened to using official English translations? Doesn't the [[Manual of Style]] state that each article must share the official name of its subject? Do you plan to keep that [[Template:Translation|Translation]] template up forever? Yeah, I know the English translations haven't had perfect track records. I mean, who else remembers the names of Ansem's apprentices? But those were honest mistranslations that were later fixed. No matter which way I look at it, this is more a deliberate name change. And if we're not going to be acknowledging this change, then I guess we'd might as well change things such as [[Critical Impact]], [[Spellweaver]], [[Royal Radiance]] and [[Master's Defender]] back. That, and I honestly see nothing wrong with the name "Armor of Eraqus" because, well, it's Eraqus's armor. The armor of the Master. Otherwise, I'll just get a confirmation on the enemy's Journal entry. [[User:Immblueversion|Immblueversion]] ([[User talk:Immblueversion|talk]]) 15:46, 24 December 2014 (UTC) | :So we're rejecting a name for being silly? Whatever happened to using official English translations? Doesn't the [[Manual of Style]] state that each article must share the official name of its subject? Do you plan to keep that [[Template:Translation|Translation]] template up forever? Yeah, I know the English translations haven't had perfect track records. I mean, who else remembers the names of Ansem's apprentices? But those were honest mistranslations that were later fixed. No matter which way I look at it, this is more a deliberate name change. And if we're not going to be acknowledging this change, then I guess we'd might as well change things such as [[Critical Impact]], [[Spellweaver]], [[Royal Radiance]] and [[Master's Defender]] back. That, and I honestly see nothing wrong with the name "Armor of Eraqus" because, well, it's Eraqus's armor. The armor of the Master. Otherwise, I'll just get a confirmation on the enemy's Journal entry. [[User:Immblueversion|Immblueversion]] ([[User talk:Immblueversion|talk]]) 15:46, 24 December 2014 (UTC) | ||
We're not really saying we're not gonna use it, we are, we have to, it's our policy, we just think it's a ridiculous choice on the part of the localization team, and we choose to NEVER BE HAPPY ABOUT IT EVER. | |||
But yeah, we are going to move it, don't worry. Just let us have our hissy fit. --{{User:Neumannz/SigTemplate}} 15:53, 24 December 2014 (UTC) | |||