Template talk:Synthesis: Difference between revisions

No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:


Has the "Cavern of Remembrance" ever been given an official English name? Because if not, I would suggest "Cavern of Memories" - especially since the cavern is associated with the departed Organization members from CoM. Plus, CoM again. What exactly is the kanji used for Namine's "Chain of Memories", by the way?[[User:KrytenKoro|<small>Glorious</small>]] [[User_talk:KrytenKoro|<small>CHAOS!</small>]] 20:07, 24 July 2009 (UTC)
Has the "Cavern of Remembrance" ever been given an official English name? Because if not, I would suggest "Cavern of Memories" - especially since the cavern is associated with the departed Organization members from CoM. Plus, CoM again. What exactly is the kanji used for Namine's "Chain of Memories", by the way?[[User:KrytenKoro|<small>Glorious</small>]] [[User_talk:KrytenKoro|<small>CHAOS!</small>]] 20:07, 24 July 2009 (UTC)
:"Cavern of Remembrance" comes from the soundtrack (as if one of us would actually come up with such an awkward translation) and is the closest thing to official as we're gonna get. And...I don't feel like re-typing the Chain of Memories thing, it's on [[Talk:Remembrance]].—[[User:Urutapu|Urutapu]] 20:17, 24 July 2009 (UTC)
:"Cavern of Remembrance" comes from the soundtrack (as if one of us would actually come up with such an awkward translation...[[Two Across|actually, I take that back]]. But you get the point) and is the closest thing to official as we're gonna get. And...I don't feel like re-typing the Chain of Memories thing, it's on [[Talk:Remembrance]].—[[User:Urutapu|Urutapu]] 20:17, 24 July 2009 (UTC)
::Just checked, and Final Mix actually displays both the English and Japanese names of locations, so "Cavern of Remembrance" is completely official.[[User:KrytenKoro|<small>Glorious</small>]] [[User_talk:KrytenKoro|<small>CHAOS!</small>]] 20:38, 25 July 2009 (UTC)
Why are there two [[Mythril]] links in the KH section? I just added the Power Crystal to the Power page, so can we get rid of the Power Crystal link? (which for some reason goes to Energy) And shouldn't Mystery Goo be just Mystery? There is the Mystery Mold which was in the original KH. - [[User:HeartOfOblivion|HeartOfOblivion]] 18:45, 25 July 2009 (UTC)
#Fixed Mythril
#The KH1 Power Crystal is actually a mistranslated Energy Crystal. That's why both it and the power series receive stones in Final Mix. The translation was "corrected" for KH2 (Power~Energy, get it?).
#Mystery Mold is simply a badge-type item, like the Ranks and Arts. It has nothing to do with Synthesis.[[User:KrytenKoro|<small>Glorious</small>]] [[User_talk:KrytenKoro|<small>CHAOS!</small>]] 20:37, 25 July 2009 (UTC)
 
:Oh, okay. How did they mistranslate it? Is it actually called Energy Crystal in the Japanese KH? - [[User:HeartOfOblivion|HeartOfOblivion]] 21:05, 25 July 2009 (UTC)
 
::The KH1 Power Crystal's original name was "Minagiru" Crystal, not "Chikara" Crystal. This is the name used for the [[Energy]] type. Technically, the item is called "Surging Crystal" in the Japanese bit, but whatever.[[User:KrytenKoro|<small>Glorious</small>]] [[User_talk:KrytenKoro|<small>CHAOS!</small>]] 01:00, 26 July 2009 (UTC)
 
== Kingdom Hearts, the Other Games, and Kingdom Hearts Again? ==
 
{{EO|time=22:09, May 27, 2010 (UTC)|text=So I'm back from whatever Wiki-break the users here deluded themselves into thinking I was on... Getting back to the subject at hand... Why is ''Kingdom Hearts'' on the template twice? Shouldn't the list of items under ''Days'' be ''Birth by Sleep''?}}
automoderated
15,833

edits