User talk:24.211.21.91

In the original, Saix sets it up as "Save Xion, and have Roxas exterminated, or save Roxas, and keep your fake friendship." The dub, which this wiki focuses on since we're English-language, phrases that slightly differently, drawing on the implications from the final lines about Roxas mucking up their plans for the Organization: "Save Xion, and save your real friendship (with Saix), or save Roxas, and keep your fake friendship." In neither case is a friendship with Xion specified, and in both cases, the friendship with Roxas is called fake. The main change the dub uses is to make the subtext explicit that Saix is making Axel an ultimatum for their own longstanding friendship, but it can pretty much be argued that the original had this implication as well, what with Saix saying he's been frustrated cleaning up after the Roxas situation, and pointedly reminding Axel of their human past. 07:19, 16 September 2013 (UTC)

Link: http://x36.peps.jp/falcon007/blog/view.php?cn=9&tnum=5